Die Rezeptionsgeschichte des Buddhismus in Deutschland währt fast 100 Jahre. In dieser Zeit war es das Bestreben deutscher Buddhisten und Buddhistinnen, über den Rückgriff auf den "zeitlosen Kern der Lehre" einen europäischen, dem Westen angepaßten Buddhismus zu entwickeln. Das Buch liefert dazu exakte historische und systematische Analysen.
"Die Interpretation und Neuentwicklungen wurden durch den autoritativen Bezug auf buddhistische Schriften und die Figur des Buddha Shakyamuni legitimiert. Der Rückbezug nahm in den meisten Fällen die Form einer Wesensbestimmung des Buddhismus an. Diese Bestimmung und zugleich Gestaltung des Wesens eröffnete den Interpreten die Möglichkeit, die angenommene 'Essenz' der buddhistischen Lehre von kulturbedingten Formen des asiatischen Buddhismus zu trennen. Nur der 'zeitlose Kern der Lehre' sollte in westliche Länder übertragen und mittels neuer Formen und Interpretationen denn auch heimisch werden."
(Aus der Zusammenfassung).
Mit zahlreichen Tabellen, Karten und Übersichten.
"Hervorragend dokumentierte Abhandlung."
Theologische Rundschau
"Die bisher ausführlichste Dartellung der Gesamtentwicklung des Buddhismus in Deutschland."
Auskunft. Mitteilungslbatt Hamburger Bibliotheken
"Die Arbeit erfüllt, was methodische Sorgfalt, Lückenlosigkeit der Stoffbehandlung und Literaturverarbeitung angeht, alle akademischen Ansprüche und darf als bislang gründlichster Beitrag zum Thema 'Buddhismus in Deutschland' gelten. Der Autor schreibt einen unprätentiösen und klaren Stil, was sein Werk angenehm lesbar macht. ... Baumann hat erkennbar keine Mühe gescheut, sich über die breite Fachlektüre hinaus durch Gespräche und Briefe mit deutschen Buddhisten zu unterrichten. Er hat einen diffusen Stoff überzeugend kategorisiert."
Theologische Literaturzeitung
"Das Werk zeichnet sich durch ein überdurchschnittliches Niveau, eine große Fach- und Detailkenntnis aus, sowie durch ein persönliches Engagement für den vorgetragenen Forschungsbereich."
Der Kreis. Zeitschrift für Buddhismus im Westen
Martin Baumann:
Deutsche Buddhisten.
Geschichte und Gemeinschaften.
Religionswissenschaftliche Reihe Bd. 5.
2. aktualisierte und erweiterte Auflage 1995. 480 Seiten, Namen- und Sachregister, Glossar.
ISBN 978-3-927165-32-8
30,00 € [D], 30,90 € [A], 50,50 SFr.
Martin Baumann ist heute Professor für Religionswissenschaft an der Universität Luzern. "Deutsche Buddhisten" ist seine Dissertation an der Universität Hannover.
Die Forschungsschwerpunkte von Martin Baumann sind Hinduismus und Buddhismus im Westen, religiöser Wandel und Religionspluralismus.
[2006]
Religionswissenschaftliche Reihe
Europäische Religionsgeschichte